Tag: uitgeverij de vier windstreken

Eenhoorns in het ziekenhuis

Recensie: Eenhoorns in het ziekenhuis

Recensie van juf Ivette
Na het behalen van mijn pabo-diploma ging ik gelijk aan de slag als invaller en daarnaast deed ik de Master SEN. Als product ontwikkelde ik een rouwprotocol met troostkist. In die kist zitten naast allerlei voorwerpen ook diverse boeken over verlies, rouw en ziekte. Een boek over een kind met kanker ontbrak nog, dus toen ik het boek Eenhoorns in het ziekenhuis voorbij zag komen was mijn interesse gelijk gewekt. De voorkant van het boek ziet er enerzijds magisch uit, maar je ziet ook gelijk dat er iets met het meisje op de eenhoorn aan de hand is. De ondertitel laat ook niets aan de fantasie over: ‘een kijkje in de
gedachtewereld van een kind met kanker’. Het boek is geschreven door Mariangela Di Fiore en de illustraties zijn gemaakt door Lisa Aisato.

Verder lezen
Share Button
De wereld op één moment

Recensie: De wereld op één moment

Recensie van juf Ivette
In mijn klas zitten kinderen met allerlei nationaliteiten. Ik vind het heel belangrijk om hier oog voor te hebben. Daarnaast vind ik het mijn taak om de leerlingen ook in aanraking te laten komen met bijvoorbeeld kinderen met een handicap. Toen ik de vooraankondiging van het boek De wereld op één moment zag, wilde ik ‘m dan ook heel graag hebben. Op de voorkant is de wereldbol te zien met daaromheen allerlei verschillende kinderen. Verschillend in huidskleur, haarkleur, kleding en geslacht. Ook zitten er twee kinderen in een rolstoel. In het midden staat in gouden, bolle letters de titel van het boek.

Verder lezen
Share Button
Een wereld vol kleur

Recensie: Een wereld vol kleur

Recensie van juf Ivette
Ik vind het belangrijk dat mijn leerlingen kennismaken met allerlei culturen, een diversiteit aan mensen en verschillende plekken op de wereld ontdekken. Het boek ‘Een wereld vol kleur’ past perfect binnen dit plaatje. De kaft van het boek laat ook gelijk zien waar dit boek over gaat. Je ziet op de voorkant alle kleuren terugkomen in de verschillende cirkels, maar daarnaast staan ook allerlei typische ijkpunten van landen weergegeven. Denk bijvoorbeeld aan een Engelse dubbeldekker, gele taxi’s uit New York en de blauwe oceanen van over de heel wereld. De titel is in dikke, voelbare, gouden letters gedrukt! Op de achterkant staan mensen met allerlei huidskleuren en verschillende soorten kleding afgebeeld in een kring. Ook staat daar onder andere: ‘overal op de wereld vind je dezelfde kleuren. Ga mee op reis en ontdek alle kleuren die onze wereld zo mooi maken.’ Een mooie boodschap, als je het mij vraagt!

Verder lezen
Share Button
Maria Montesorri

Recensies: King Charles, Maria Montesorri en Stephen Hawking

De serie Little People, Big Dreams bestaat uit bizar veel delen. Uitgeverij De Vier Windstreken is er maar druk mee, want welke delen ga je vertalen in het Nederlands? De afgelopen periode werden King Charles, Maria Montessori en Stephen Hawking in het Nederlands uitgebracht en ik was één van de geluksvogels die ze mocht vinden in haar brievenbus om te lezen en recenseren.

Verder lezen
Share Button
De dag dat papa over seks begon

Recensie: De dag dat papa over seks begon

Ruim twee jaar geleden las ik het boek De dag dat oma het internet kapotmaakte. Een fantastisch boek en ik kan me nog steeds herinner dat ik het echt heel leuk vond om te lezen. Toen ik in mail zag dat er een nieuw boek in deze serie was vertaald, twijfelde ik geen moment. Dit boek was voor mij, sorry leesteam, want De dag dag papa over seks begon moest toch minimaal net zo grappig zijn.

Verder lezen
Share Button
pablo picasso

Recensie: Pablo Picasso (Little People, BIG DREAMS)

Series zijn verslavend! Dit geldt voor series op televisie, maar voor mij geldt ook zeker voor de serie Little People, BIG DREAMS. Iedere keer als er in de seizoensfolder van De Vier Windstreken een nieuwe vertaling wordt aangekondigd, doe ik klein vreugdedansje. Het tot nu toe laatste deel dat vertaald is, is Pablo Picasso. Gelukkig zag ik al dat er in het voorjaar van 2023 weer twee delen in het Nederlands verschijnen.

Verder lezen
Share Button